A Hot Afternoon 炎热的下午

正在吃午饭时，家外有几位大叔在割草，感觉上有点草率，马马虎虎地割一下就走了。

今天的天气怎么啦。一点风也没有、树叶不再像以往自由的摆动了、小鸟不知躲到哪儿去了、天空总是那么的晴朗。。。

真的很热！这不就是每次在课本所读到的 "Green House Effect"，一时忘了华语的词汇，绿色什么。哈哈，这是真体会到什么叫做书到用时方很少。*笑*

突然有种想去海边的感觉，已经很久没去了，吹吹海边风也好。


~*~*~*~*~*~*~*~*~

While I was still having my lunch, there were a few men cutting the grass, it was a bit too quick, seemed like just merely cutting for a few grasses then went away.

What's with the weather today. Not even a wee bit of wind, the leaves no longer danced like usual, the birds were nowhere to be seen, the sky was always so clear......

It's very hot! Isn't this what they called 'Green House Effect'?

Suddenly, there was an urge of going to the beach, it's been a while, it's always good to feel the sea breeze.

Eye 眼睛

也许是长期在电脑荧幕前，最近眼睛总是很快就觉得疲累。是时候减少呆在荧幕前了吧，我告诉自己。

但是，我能够熬得过没上网的日子吗？电脑带来了太多太多的诱惑，尤其是上网、网上游戏、与朋友聊天、寻找质料、音乐、上面子书网页。。。

但为了眼睛的未来，只好自制了。

~*~*~*~*~*~*~*~*~

Maybe it's due to long time sitting in front of laptop's screen, my eyes easily wears out lately. It's about time to lessen the time spend in front of laptop, I told myself.

However, can I live the life without going online? Computer brings too much fun and distractions, especially going online, online games, chatting with  friends, searching for information, musics, Facebook-ing......

But for the future of my eyes, I have to control myself.

Return 归属感

很久没更新我的部落格了，很不好意思。不是生活忙绿，而是开始对写部落格失去了原有的那股动力。也许是因为没有人来阅读，也许是自己的懒散，也许是不知道该写什么，也许。。。

一个又一个的借口，一次又一次地延迟了更新部落格，心里总是很不好受。虽然知道并不多读者，甚至没有任何人会来我的部落格逗留，但是内心总是很内疚。

终于，鼓起了勇气，登录了部落格的网页，手指在键盘上快乐地飞舞，心里终于平静了。

~*~*~*~*~*~*~*~*~

It's been a while since the last time I updated my blog, really sorry about it. Not really that I'm too busy with life, but somehow losing the drive to write. Maybe it's because of few to none people reading, maybe it's because of my own laziness, maybe not sure what to write, maybe ......

Excuse after excuse, the updating blog process was delayed again and again, it made my heart ached just thinking about it. Even though there are very few to none readers who would visit my blog, but still it didn't feel good.

Finally, gathered bits of courage, logged into my blog, fingers danced happily on the keyboards, my heart felt calmer at last.