Saturday, February 26, 2011

First Impression

在还没继续写培训营的后篇,我想发泄一些已隐藏在我的心许久的感叹。其实也不是什么很重要的事情,只不过因为已经许久压抑在心上,久而久之从无奈变成了习惯。

一直以来,几乎每个人第一眼就认定我是华人。有些在我的一番解释后还是深不信。有时真的很想去撞墙,唉,结果只有在亮出学生准证后采恍然大悟,原来在他们眼前的这位真的是个马来人。

上个星期五,我穿着传统马来服装到图书馆阅读报子,一时兴起,拿了星洲日报,一屁股坐下就开始阅读起来,从不管他人的眼光。但有位图书管理员大叔似乎在偷懒,拿了一份马来报子,坐在我的旁边。在他还没开始阅读,他讶异地看着我,他的下巴似乎随时都会掉下来,眼神更不用说,那双又圆又大的眼睛瞪着我。他一开口便咄咄逼人,问我为何穿马来服装。也许在他心中,马来人是不会读中文报吧,再加上我的肤色较一般马来人白许多,也难免他误把我当成是位华人穿着马来服装。

而这个星期五,我依旧穿着马来服装前往餐厅吃午饭。午餐时可是餐厅最繁忙时刻,所以经常会有些人为了吃顿饭,被逼以不认识的人坐在一起。那天,我刚好一个人吃饭,有位马来大哥问我是否一个人吃饭。我点头,他便坐下来开始享用午餐了。他也看了我几眼,似乎发现新大陆。在他眼里,一位肤色那么白,但穿着马来服装,而且又是使用汤匙及叉吃饭的人绝对是个怪胎。他便问我是否是华人。唉,顿时很无奈,只好简略地解释一遍我是位马来人。他换了个惊讶眼神看着我。

此刻的我除了无奈,还有少许惊讶。平时我不穿马来服装,大多数人都误认我是华人。但此刻的我堂堂正正穿了马来服装,依然被认定为华人。唉,难道我们都是以自己的标准来 衡量他人吗?难道每个人都一定是一成不变的吗?都一定是与普通的标准一样吗?那标准了又如何?与众不同就是异胎?说到此,不禁叹了口长气。唉。

拜托,当我说我是位马来人时,请相信我呀。就这么简单罢了,应该没问题吧。

Thursday, February 24, 2011

华文班培训营前篇 HYB Tutor Camp (First Half)

前言:
  1. 培训营回来后,整个人感觉就像行尸走肉版得过这星期一,元气大伤,需要多些休息以补一补所缺的睡眠。上课时,总觉得是像左耳进,右耳出,不好意思。
  2. 到了星期二下午,总算是恢复元气了。但竟然不知该如何开始写此篇文章。脑袋里有很多有趣的东西,但却不知如何开笔。真的是万事起头难。难道我碰到了瓶颈吗?结果就翻了翻九把刀的《那些年我们所追的女孩》。整个晚上陶醉在九把刀的文字当中,真过瘾,哇咔咔。谢谢九把刀,也谢谢怀借了我这本这么棒的言情小说。开始有些灵感了。万岁!
  3. 由于这次的活动拍了许多张照片,因此,此篇文章将所含的照片多于以往。有些照片是从伟明那儿得来的。他的拍照技术比我棒,竖起拇指。 
  4. 写这篇文章时,偶尔会因为不知如何继续写而停笔。这期间,遇到了某某。他鼓励我以我自己的风格写好这篇文章,毕竟是自己的部落格,不需要太过以在意他人的眼光。也对,读了这么多篇好文章后,自卑感常让我觉得自己是在班门弄斧。谢谢。好吧,就这样整理好心情,继续写。
  5. 读完这篇文章后,情参考华文班培训后篇

~*~*~*~*~*~*~ 分割线 ~*~*~*~*~*~*~ 


“哎哟,JUSCO 竟然没有卖。还亏我昨晚特地跑去那儿。唉,怎么办?”

“都怪你咯。临时抱佛脚,之前没去survey 一下。现在需要时才去找。”

“也许这包法宝可行得通。。。”

“这不行,它并不像‘那东西’这样灵”
“也对。嘿嘿。也许待会儿我们可以拜托巴士大哥停下,我们去寻找吧。”

“你想的美,他又不是你的专程司机。”
“你就等着瞧吧。天无绝路的。呵呵”

出发前 before leaving UTM


上个星期六及星期天,工大华文班举办了培训营,参赛者包括了华文班筹委及教员们。就这样,大伙儿叽里呱啦上了学校巴士,浩浩荡荡地从工大出发了,前往这次的世外桃源般的农场出发了。这次的目的地是 *吸了口气* 加亨有机稻米生态休闲农场,呼,一个很长的名字。今早起的太早了,在六点的闹钟还没响就爬起来了,足足早了十分钟。而在工大巴士站的集会则定于七点。此大约两小时的旅程成了我补充睡眠的时候。脱了眼镜,拉下了我的鸭嘴帽,眼睛慢慢地闭上了,我的心已经飘去见周公了,进入了半昏睡的状态。

突然巴士停了下来,我也被惊醒了。揉了揉眼睛,我望出窗外,只见一排排的商店在路旁。顿时想起了今早与泳意的对话,什么JUSCO,什么没货的东西。大概这次的停顿是为了寻找那秘密武器吧。只见泳意下了巴士,一头冲进了商店里。真的服了他,他真的有办法让巴士停在商店旁。我也跟着下巴士,瞧一瞧这儿的商店是如何的。似乎都是小型的百货商店。也许他所要的法宝在这儿有卖。呵呵。逛了三间店后才找到,寻来不易,也难怪被称为法宝。找到了法宝后,咱们便继续赶路。巴士司机提醒我们以后不可随意叫司机停下,顿时巴士上有些尴尬的气氛。不管了,反正饭都煮成粥了,以后再谈吧。呵呵。

游客停车处 visitors' parking lot


不久,我们抵达了目的地。这儿尽是绿油油的花草树木,人烟稀少,应该可称为世外桃源吧。一踏出巴士,我大大口吸进了那不受污染的空气,让肺好好享受这里的氧气。啊,这儿的空气果然与城市里的不一样,多么新鲜的空气啊。肺部仿佛受宠若惊,赶快把在内的不是那么新鲜的空气吐了出来,换上了这儿令人留恋的空气。与大自然零距离接触让我深深体会到自己的渺小,但这绝对是个好机会以让饱受功课上压力的疲惫心灵休息。呵呵。我想我会好好享受这两天一夜的培训营。嗯,毕竟平时都是与课本作战,难得这次有机会远离那些令人头痛的书本呵呵。

加亨农场的礼堂

放好了行李后,大伙儿开始了破冰活动。一眼望着眼前的参赛者,在一些熟悉的脸孔里参着一些较陌生的脸孔。心里突然涌起一种很不安的感觉,不会又是以往的拷贝每个人的名字吧。而且还得拷贝些零碎的个人资料如穿几号鞋、爱好等。哎哟,如果是这样的话,我可不行耶。我这小脑袋可不能在这么短的时间内拷贝这么多东西呀。惨了。只见敏湘把名卡摆在地上,每位参赛者必须在一分钟内寻找到自己的。过后,破冰游戏便开始了。首先,每个人先简短地自我介绍,好让大家认识一下。过后每个人寻找各自相同兴趣的人而组成一队,接着又再次互相认识以加深彼此的印象。就这样重复了数遍,大伙儿差不多都可以记得每位成员的名字了呵呵。

快捡起自己的名卡

一番的热身后,真正的考验终于来了。我们得传三粒不同颜色的纸球,分别为黄、绿及红。黄色纸球是可被传给任何一位成员,绿色则只可以传给最左边一位成员,而红色呢只可以传给最右边一位。当然,传球前得大声喊接球者的名字。一边盯着球的行程,一边回想起各位成员的名字,的确不是件容易的事情。有时刮起阵风,接纸球成了一个头痛的问题。虽然在种种的考验下,大家依然玩得不亦乐乎,驾轻就熟,很容易就把大家的名字记住了。嗯,的确是个很不错的游戏,很有效地让大家记住每个人的名字。

快传球

纸球玩过瘾后,大家不约而同望向在旁的食物组,等待着他们美男厨师组合准备午餐,是拉面,哦不对,应该是意大利面条 spaghetti。置于为何被称为美男厨师呢,其实只不过是他们自己自称的。我想大概其他人不认同吧,但为了看似美味的意大利面条,只好暂时忘了良心的呐喊,点头勉强认同。算了,还是医肚子为重,面子为次。呵呵。只见三位美男厨师还需半小时煮好意大利面条,游戏筹委就安排了另一个游戏以消磨时间。不久,食物也上桌了。原来这道意大利面条是美男厨师们的出道菜,咱们很容幸地尝试了他们的第一次下厨的杰作。呵呵。味道还不赖的嘛。以后可考虑当真正的厨师哦。

美男厨师们忙着煮意大利面条

午餐后,我们给了伟汉一个生日惊喜。乘他没注意时,泳意拿出了他的法宝,自创的生日蛋糕。不难发现到此生日蛋糕的材料都是以巧克力为主,而且已经加上了刚才巴士停顿时买的法宝 - 小孩儿喜欢吃的choki choki。场面温馨,换是我的话,也许我会感动地说不出话。毕竟已经许久没有人为我庆生日了,最后一次已经是N年前了。已经忘了一起庆祝生日的滋味是如何了。怎么突然扯了那么远哈哈。再此说声,生日快乐,伟汉。

伟汉在切蛋糕

下午呢,有个关于蜜蜂的讲座会。坦白说,虽然我装着一副很专心地在听讲,但吃饱后的我绝对不是一位可以乖乖坐下来听课的。睡意早就征服了我的心,此刻,我的心已经飘去了老远的地方了。幸好,数十分钟后,讲座会完毕了。接下来,我们去参观蜂窝。平时只是从书本上得知蜜蜂,偶尔从校园内的花草看到几只蜜蜂,从不曾看过蜂窝是长得怎么样子的。呵呵。这一回,咱们可有眼福了,虽然只是人造的蜂窝,但却是依照自然的蜂窝而塑造的。可算是半个自然蜂窝吧。

喷烟以混淆蜜蜂的味觉

在还没进入战场前,我们每位都喷上了烟,已混淆蜜蜂对味道的锐利。根据导游,每个蜂窝里的峰后都会散发出一道属于他们的味道,好让他们辨认是敌是友。喷了烟,蜜蜂不再能清晰地够辨认出对方。因此此步骤是必须的,以避免任何悲剧发生。接着,导游吧一扇扇的蜂窝搬了出来,好让大家了解蜂窝内到底是何物。每个蜂窝只能容纳一只蜂后。若有超过一只,第二只蜂后可带领一些跟随者外出,形成另一个新的蜂窝。一般峰后可活三年左右,而其他的蜜蜂只有六十天的寿命。蜂后一般与普通蜜蜂是不同颜色的。这次的蜂后的尾端是黑色的,而其他的蜜蜂的尾端是黄黑线条。

导游及蜂窝


蜂后

若在手上涂上些蜜糖,这可吸引蜜蜂停留在手上,慢慢地享用蜜糖直到被吸完为止,它就会飞回蜂窝里。当蜜蜂停留在手上时,我们得多加小心,不知何时蜜蜂会突然发狂,一屁股把尖尖的针刺了你一下,到时可难看了。

蜜蜂在手上

而所产蜜糖的味道因花而异,不同的花朵有不同的味道。根据导游,这儿的蜜糖都是有一种花那儿所得来的。忘了是哪种花,但印象中是某种凤梨之类吧。请参考一下的图片。我们每位都很有口福。早上尝了美男厨师的意大利面条,下午呢尝了这儿的蜜糖,而且当中有只供蜂后的 royal jelly 哦。呵呵。

蜜糖

下午是自由活动,眼看湖里泊着好几艘木筏,大伙儿兴致匆匆,一起冲向了湖。相信这都是多位的第一次划木筏吧,有些还显得有些拘束,不知该如何下手为好。就在这时,有位自告奋勇地抢先下水,当了领头羊。只见他小心翼翼站在木筏上,先平稳好身子,过后便开始大展隐藏在体内的体育细胞,一划一划慢慢地向前游。

划木筏

哇,太棒了,这可是我生平第一次接触到木筏耶。难藏心里的喜悦,我也三步并两步走向湖边选木筏及浆。一脚先踏上了木筏而另一脚依旧在岸上,当时的确有些担忧,毕竟我不会游泳呵呵。但这儿的水并不深,所以我也安心下水了。平稳了身子后,我开始划木筏了。一左一右,慢慢地划。这儿有个小技巧,如果单单向左划,木筏会转向右;但如果单单向右划,木筏则会转向左边。所以呢,为了向前直划,我们得一左一右划。虽然前人已经领悟到此方案,但小弟是在亲自划木筏时才深深领悟到的。呵呵。还不赖吧。

划累了就躺在木筏上

原来划木筏是件蛮开心的事情,可说是一份耕耘,一份收获吧。只要你肯努力多划一点,你就可前往更远的地方。当然,去的时候是兴冲冲的;但会的时候难免会因为太累了而变得懒散了。有时就干脆不玩了,整个人躺在木筏上,连朝向天空,欣赏着那美丽的天空,虽然不是水连天,天连水般的美,但与大自然零距离接触的确不是你经常可体验到的,不管是工作还是读书也好。

划木筏时,遇到了很不幸的事件。不小心游进了百慕大三角型而翻船了。哎哟,什么百慕大三角型,只不过是几位较好玩的同伴。他们在演大白鲨,把在木筏上的每一位都统统推下水,我也无法避免此疯狂动作。只见他们越游就越靠近我的木筏,当我察觉到时已经太晚了,不管我使劲吃奶力划,还是逃不过他们的魔掌。他们跳进水里,一前一后,唉,寡不敌众,他们把我的木筏给推翻了。整个人跌进了湖里,而且还喝了一口湖水。不幸中大幸,眼镜还在身上,要不然后果不堪。都已经成了受害者,不如就跟随这些大白鲨一起去寻找下一个受害者吧。呵呵。发现到Cyrus依然干干的,但他所划的木筏竟然是由水泥所形成的。哎呀,这么重,哪推得反他呢?心里有种说不出的不甘心。哈哈。不过呢,话说回来,已许久没这么疯狂了。最后一次这么疯狂应该是在中学时的红新月会生活营吧。

水上障碍游戏

让我来挑战

玩完了木筏后,突然有人提议去挑战隔壁的水上障碍游戏。当中有泰山的用绳子过河、走过滑溜溜的树桶以考验平衡力等。一不小心就成了落汤鸡,但此刻都已经不介意了,刚才划木筏时就已经弄湿了全身,再湿多一次也无所谓,所以就尽情去玩个够。呵呵。虽然已经有些疲累了,但与一群好玩的朋友一起玩是绝对享受。有好几位伸手灵敏,以两下子就过了好几关,佩服。

日落

吃晚餐时,我选择了在独自外头一边吃一边欣赏日落,蛮浪漫的。 呵呵。恒毅(译音)见到我后也拿了他的饭菜陪我一起吃饭,真够朋友,谢谢。可惜这儿的日落并不是像想象中那么美,只有一小部分的天空染红了,其余都依旧是阴暗的深蓝色,失色了不少啊。面对着阵阵的风及这么棒的风景,有时会忘了我还在吃着晚餐呢。呵呵。

只有一小部分天空染红了

吃饱饭后,突然兴起夜间拍照。伟明想用他相机的bulb功能,以制造出美丽的荧光照片。首先,选了几架手机,开了闪光后便开始在空中画画。呵呵。是蛮好玩的。有几张的效果蛮不错的哦。我还提议了画兔子,因为今年是兔年,但是由于太复杂了,所以只好取消这念头。



晚间呢,一系列的小组活动后,大伙儿来个夜间步行(night walk)。本来此活动是为了让我们这些城市佬可亲眼看到传说中夜间会发亮的叶子及童话里所闻见的萤火虫,但导游却仍出了一句足以令人失去参与此夜间步行活动的理由。他说,最近再也不能见到会发亮的叶子了,也许是近来太多雨,也许是因为大自然因为污染而慢慢失去了原有色彩。但是,这不减大伙儿想尝一尝夜间步行的心愿。就这样,大伙儿浩浩荡荡跟着导游走。果然,一如导游所言,再也不能看到会发光的叶子了。那萤火从更不用提了,似乎已经不再出现在人类面前了。唉,人类已经把大自然破坏得很难惨了,如果已在继续下去,也许下一代只能够从书本上见识到美丽的大自然。一想到此,不禁深叹了口气。

夜间步行回来后,美男厨师再次大展身手,泡了杯巧克力奶给大家喝。呵呵。还不错的嘛,只是对我这位平时少喝甜的而言,是有些太甜了。不好意思在他们面前说出来,毕竟他们已经那么卖力为我们干活。那只好偷偷去加了些白开水以冲淡些。那蚊子呢?呵呵。突然有人问道。坦白说,在这两天内,我从来不曾被一只蚊子叮咬,嗯,一只也不曾出现在我眼前。呵呵。

就这样度过了培训营的第一天。周公,我来了。我得尽快恢复元气,面对明天的行程。



请参考:华文班培训后篇

Friday, February 18, 2011

工大选举

昨晚,骑着双轮怪兽经过巴士经常走过的道路时,发现到有几位人正在忙着挂大头照,呵呵,那些参加工大选举的个人肖像,应该可以说成是大头照吧。呵呵。心想一年一度的大学选举又来了。从而选出数十位学生代表。这些学生代表将到处跑东跑西为大学干事。

印象中,在这漫长的大学生涯里,我只投过了一两次票罢了,顶多三次吧。是对选举冷淡吗?也许吧。感觉上无论是亲校方还是亲学生获选的结果都是一样的,顶多只能给写建议罢了,最后的决定还不是校方做的,不过是一个被打扮得很美丽的位子罢了。什么亲校方或亲学生的最后还不是当初的承诺罢了。算了,我也不想提这些这么政治化的东西。开心就好,嗯,开心就好。 印象中,他们都是十分忙碌的,所以从来都不想当上任何的职位,不想把自己忙坏了。哈哈。看得出我并不是位很勤劳的吧。不好意思,让人见笑了。

当晚,原本应该有教课的,但由于其中一位学员生病了,而另外一位有急事,所以临时取消了课堂。但我已经抵达了目的地,反正也闲得无所事事,所以就干脆留下来陪那些巡班人员聊天,顺便看看教员教课的情形。当晚话题里扯到了选举。他们都很有干劲,有些甚至巡班后就去帮忙挂那些大头照,四处忙着帮忙那些竞选的朋友宣传。哇,突然回想起第二年时有几位朋友去参加工大选举,那是跟随着他们到处挂宣传纸张。呵呵。那些疯狂的日子,不仅睡眠不足,而且走路走到脚酸。有点令人留念。虽然累,但是与好友四处办事的滋味是蛮开心的。毕业后就不再有这样的机会了。因此最好现在好好珍惜,错过了就没法再寻回了。

 而今早,我同样骑着双轮怪兽前往校园内的食堂。心里突然很期待究竟这些竞选的宣传工作到底办得如何了呢?是否那些较繁忙的地点已经被挂满了宣传纸张呢?过去的选举都是这样的,尤其是巴士站,都挂满了宣传纸条,而且是几层的,重叠在他人的宣传纸上 ,互不相让。

但双轮怪兽抵达餐厅时,突然又中失望的感觉,宣传纸条并没挂了那么多,而且是少的可怜那种。一点选举的feel都没有。就好比不过是一个普通日子,平平淡淡的。心想不会是校方所干的好事,限制宣传活动。唉,感到有些失望。失望太少宣传了,怎样才能让选民了解那些参加竞选的呢?这么区区两天上课时间(星期五及星期一)作宣传,未免太少了吧,简直就是太荒谬了。难道谁当上了学生代表已经不重要了吗?都一律成了大学的玩偶呢?顿时想起了为何当初不想投票。唉。无奈。

算了,还是学业为重。管他什么选举,肯定都不会比学业重要的。*一副看淡人生的样子*


~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ 分割线 ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

后记:
今天骑着双轮怪兽回宿舍时,竟然倾盆大雨,唉,惨变落汤鸡。呜呜。
明天早上,我将参加华文班培训营,为期两天一夜。回来以后会更新部落格。就敬请留意吧。
不知道何故,晚上整个大学竟然停电了大约一个钟头。

Wednesday, February 16, 2011

健忘 Forgetful

 点了饭菜后,我便前往饮料档,口袋里躺着一令吉以买杯茶。一如以往,我点了teh tarik。其实在我还没开口前,店里的人就已经笑着问我是否要点teh tarik kurang manis,看来他们都已经习惯了,也许我的脸上已经印着teh tarik这两个字,而且是少糖的。呵呵,为了健康,我一直以来都少喝糖水及其他甜的饮料。自己在房间冲茶时也是无放糖的,而且我都尽量少喝冷水。我笑着点头,嗯,就是少加糖的teh tarik。我拿了饮料便走人了,准备吃晚餐。

吃晚餐时,我遇上了一位外国学生,他的脸是蛮熟悉的,我想不是从华文班那儿认识的就是从faculty那儿碰到的。大有可能是前者吧,我想。握了个手,我便坐下与他聊天。我点的饭菜来后,我边吃边谈。他是位很善谈的人,与他交谈是件很愉快的事情。偶尔忘了自己还在吃饭。呵呵。谈了大学里的生活,原来他目前在修读博士的最后一个学期,他的presentation原定于这三月,但过后被延迟至四月中。他也说大马的食物与他的国家完全不同。米饭是大马的主要食物,三餐都可有饭。但在他的国家,饭并不是那么普遍。都是不同的风俗习惯吧,难免饮食都不同。

吃饱后,各自分道扬镳。我朝向我的双轮怪兽,右手伸进右口袋寻找启动双轮怪兽的钥匙。奇怪,怎么会有一张纸在内,不会是刚才我准备付我的饮料的钱吧。右手握着那张纸,伸了出来,果然是一令吉钞票。不会吧。难道我刚才忘了付钱?我三步并两步跑向饮料档。

坐在收银机那儿的叔叔被我问得一头雾水。他也忘了我是否已经还钱了。我坚持自己还没还,要不然那一令吉钞票怎么还在右口袋里呢?还了钱后,我便离开了。唉,人老了吗?变得如此健忘。难道我的白发多加了几根了?不要,我不想承认自己已逐渐年长了,不如说自己越来越成熟吧。呵呵。成熟但健忘?哈哈。都行,随你说。

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

After ordering my food, while walking towards the drink stall, I put a one-ringgit note in my right trousers' pocket. As usual, I ordered teh tarik. Well, frankly, even before I opened my mouth, the shopkeeper asked if I would like the usual teh tarik kurang manis, i.e. the less-sweet version of teh tarik. Seemed like they have grasped my habit of ordering this drink each time I eat there. Perhaps the word 'teh tarik' has been printed on my face, and it's the not-so-sweet type to be precise. For the sake of a healthier life, I don't take in as much sugar in daily life, been trying my best to avoid drinking sweet drinks, I don't add any sugar while making my drink in my room. Also, I avoid drinking cold drinks too. Upon hearing the word 'teh tarik', I smiled and nodded. Upon my drink done, I grabbed it and walked away to find a seat.

While having my dinner, I met a foreign student, his face was quite familiar. It's either that I met him from Mandarin Class or from my faculty. I guess it's the former. After a handshake of greeting, we both sat down and had a nice chat. When my food arrived, I continued chatting while eating. He's a nice person to talk to. Sometimes I even forgot to eat my food there. While chatting about the life in university, found out that he's still studying his doctorate and in his final semester to be precise. His presentation for final year project was supposed to be sometime in March, but was postponed to the mid April by the faculty. When touching about food in Malaysia, he highlighted that the food here is totally different from the one in his home country. Malaysian meal gears more towards rice, but not there. 

After done with dinner, we both exchanged our phone number and parted. I walked towards my motorbike while my right hand dipped into my right pocket to search for the key to tame the 2 tires monster. I couldn't help but surprised when my hand felt a piece of paper in my pocket. Gosh, don't tell me that it was the one ringgit note that I put into my pocket to pay for my drink earlier. I quickly ran back the drink stall.

The shopkeeper was quite confused upon being asked if I've paid my drink. He couldn't remember too. Since I'm quite sure that I haven't paid mine as the one ringgit note was still in my pocket, I gave him the one ringgit note. Am I getting old? I've become so forgetful. Geez, I don't want to admit it. Never will I admit it. At least for now. :P

Tuesday, February 15, 2011

工大华文班象棋及书法讲座会 HYB Chinese Chess & Caligraphy Seminar [12th Feb]

一如以往,这学期华文班再次举办了象棋及书法讲座会。这次,理事们把两个讲座会(象棋及书法)二合为一,象棋讲座会为先,原因为书法的墨汁可弄脏场地而且需要更多时间处理。原定于十点正开始的象棋讲座会,由于学员们姗姗来迟,因此并不能准时开始。都怪马来西亚的迟到“美德”,也许马来西亚的时间较迟吧呵呵。还是说十点太早了呢?也难怪,毕竟星期六是赖床的好时机。等了半小时后,象棋讲坐会终于开始了,维汉挑起了司仪的重任。

As usual, HYB once again held Chinese chess and calligraphy seminar on the 12th of February morning from 10am to 1pm. This time, both the 2 seminars were held in a single day, the Chinese chess was held first. Well, the ink would be a major in in the neck as it could easily mess up the place and would need lots of time to tidy up later. Even though the seminar was planned to start at 10am, but the students didn't come early, so it didn't start as it planned to be. Should we be proud of our Malaysian 'tradition' of getting late most time? Or perhaps it's the Malaysian's time is always slower than the others? Perhaps it's because it's still too early, Saturday morning is always a good time to sleep in longer than the other days. After waiting for half an hour, the Chinese Chess seminar finally started. Wee Han was the emcee this time.

象棋讲座会开始了 the Chinese Chess seminar has started

司仪,维汉 the emcee, Wee Han

一番的讲解后,学员们有了些如何下棋的头绪后,他们便各自选了位对象大展下棋的手艺。此刻,教员们在旁给予适当的指导。有些学员大概是之前曾经学过西洋棋,而且大部分的中国象棋的步伐蛮相似的,所以他们驾轻就熟。而且有几位学员还能战胜教员呢,呵呵,也许是有放水的吧,应该是有的呵呵。但也无可否认他们的学习能力是蛮惊人的。他们的唯一投诉是象棋所用的汉字对他们而言是蛮头痛的,他们需要一些时间拷贝这些文字。看到学员们抓棋是的高兴摸样,身为教员的我也感到欣慰。看来这次的象棋讲座会的宗旨是达到了。

After some briefing, the students could get a hold of how to move the chess pieces. They chose a partner each to apply what they've learned today. At that moment, HYB tutors helped the students to understand the chess more. There were some students who could easily master the Chinese chess, perhaps they've learned the Western Chess which has similar movements. A few could even try to challenge the tutors to an even match. Perhaps the tutors didn't go all out. However, it's clear that they are really good at learning new things. The only thing they complained is that the Chinese characters on the chess pieces are quite hard to memorise, it would take quite some time to memorise them all. After seeing the pleased facial expression from the students, as a tutor, I felt very proud of them. The objectives of this Chinese chess were achieved.

讲解完毕后,学员们学习下棋 practising chess after explaination

传说中的黑白双煞象棋高手终于交锋了
the legendary black and white aces met up finally

教员与学员下棋 tutors playing against students

教员们指导学员下棋 students guiding students to play

经过一小时的下棋练习后,第二个环节-书法讲座会便开始了。这是可以感觉到有些学员们还在迟疑,也许他们还在陶醉在下棋的乐趣吧。呵呵。是好现象。结果,大会给了学员们额外五分钟收拾心情以面对下一个讲座会。看到了他们还依然陶醉在下棋之乐,顿时很不忍心催他们赶快完成他们的棋局。但时间是残酷的,我们只好闭上一只眼睛,忍痛催他们。抚摸良心,我们这么做也是为他们好的,真的。在等待当儿,教员们派了些报纸给学员们以让他们可在报纸上练习写中楷。对了,这次有位教员特地带来了很宝贵的砚台,上面刻着动人的龙(请见下面的图片)。很美,真的很美。她说只需要在砚上加些水,用毛笔轻轻搅拌,即可得到与市场上所卖的墨相同的黑墨。但写了一段时间后,水会蒸发而墨也变得更浓了。所以得经常加水以得到适当的浓度。听起来是很麻烦的,哈哈,所以还是普通市场上的墨就行了。


After an hour of practise, the second seminar was supposed to take place. However, it's quite clear that some students are still enjoying playing their chess. I guess it's a good phenomenon. Hence, an extra 5 minutes was given to the students to finish up their remaining matches and to get ready for the next seminar. After seeing that they were still so much into their chess game, we couldn't bear the idea of rushing them. However, the time couldn't agree with us and was ticking away without us realising. Hence, we have to urge them finish up their games. We have to, it's for their own good after all. While getting ready for the next seminar, tutors distributed old newspaper to the students for them to practise Chinese Calligraphy later. Oh yes, there was a tutor who brought along some cool stuff for the Chinese Calligraphy, namely the ink stone which has dragons being carved on the top (please refer to the picture below for a clearer picture). Upon adding some water, one could use the brush to stir and dilute the ink stone to form the ink similar to the one being sold in the market. Just add in more water to dilute it if the concentration is too high. The problem comes when the water dries up, the ink would become more and more concentrated. It's quite fussy.  So, to avoid all these problems, just use the ink being sold in the market.

文房四宝之砚台与黑墨 the ink stone and the ink

教员们忙着派报纸 tutors distributed the newspaper

准备工作完毕后,书法讲座会便开始了。颖盈是此讲座会的司仪。她简略地讲解了文字的历史,从甲骨文演变成了现在的简体字。进入正确的握笔技巧时,呵呵,不难发现大多数的学员都是第一次接触到毛笔,他们都对我比有些陌生。最后,只好让他们改良握笔的方式以适应他们本身。

After the preparation was done, the Chinese Calligraphy started. This time, Ying Ying was the emcee. She explained the history of the Chinese characters briefly. While explaining the way to hold the brush, it's quite clear that most of those who hold the brush for the first time, could hardly adapt to the way to hold the brush. It's really weird for them, I guess. In the end, we told them to modify the way they hold the brush according to their own, as long as they are comfortable with it.

颖盈在讲解书法的历史 Ying explaining the history of Chinese character


学员们听得入神 the students were so into the seminar

这时,维汉再次接管了司仪这位子。他讲解每个基本笔画,如点、横、竖、撇、捺、横折、竖钩等。每次讲解完毕每个笔画后,学员立刻学写。教员则在旁给予适当的指导。有些已经迫不及待挥起毛笔,大展身手。

Wee Han once again took over the emcee position. He explained the way to write each simple strokes in Chinese character, such as dot (dian), horizontal straight line (heng), vertical straight line (shu), diagonal strokes (pie and na) and others. Some students impatiently tried these strokes on the newspaper whereas the tutors guided them.

学员们练习简单的笔画 students practised the simple strokes

学员们练习简单的笔画 students practising simple strokes

学习了基本的笔画后,当然,也该是时候让学员应用这些基本笔画。我们给学员一个字,它包含了之前所学过的基本笔画,那就是 “永” 字。

 After learning the basic strokes, of course, a platform for them to apply all these strokes is a must. Hence, the word 'yong' which consists of all the basic strokes, was introduced to the students.

“永” 字包含了所有的笔画 the word "yong" consist of all the basic strokes

学习了 “永” 字后,也该是时候让学员接触更难得字了。刚好还是在新年期间,所以选了一些与新年有关的字,那就是 “新年快乐,万事如意,心想事成,大吉大利”。但时我觉得有些字太多笔画了,对于那些刚学基本笔画的学员们来说恐怕是难若登天吧。

After learning the word 'yong', it's about time for them to learn the harder ones. Since it's still Chinese New Year,  some words connected to Chinese New Year were selected, that is "xin nian kuai le,  wan shi ru yi, xin xiang shi cheng, da ji da li" which means "Happy New Year, All the best for everything, may all your wishes coming true, Good luck in everything". However, I still think that these words are too tough for them, a few have quite a lot of strokes, it's not that good for those who have just learned basic strokes.

最后的考验 the last challenge

当然,教员们也不甘示弱,纷纷拿起了毛笔,显一显自己的身手。只见毛笔在九宫格上飞舞,时而喝了些墨汁,过后再继续为主人卖命。而我呢,呵呵,不好意思,最后一次拿毛笔应该是在初中三考PMR的中文课。那时,我总是从满分的八分得到了四五分罢了。更何况现在已经生疏了许多,不敢献丑。但时在学员的苦苦要求下,我还是写了几行字。由于不想让读者看了我的字体而晕倒,所以不在此刊登我所写的字。呵呵。不过呢,有些教员所写的字是很不赖的哦,可去参加对联比赛了。

Some tutors were also influenced by the students' interest in learning, the tutors took up the brush and started to practise the words given. As for me, well, I haven't touched the brush ever since the Chinese Paper in PMR examination, which was during my Form 3 days. I could only get 4 or 5 from the maximum 8 points. After not holding the brush for so many years, I didn't dare to show my weakness to the others. However, upon request by the students, I wrote a few lines. Since I don't want my readers to be scared off by my writing, so I didn't post up my writing this time. Hehe. There are a few who could yield some handsome handwriting, they should be able to take up some Chinese Calligraphy competitions.

看我的吧 watch me shine
杰作 great work

~*~*~*~*~*~*~ 分割线 ~*~*~*~*~*~*~

对了,之前怀借了我两本九把刀的爱情小说,分别为《那些年,我们一起追的女孩》及《等一个人咖啡》,都是繁体字的。再次说声谢谢。:)

By the way, Huai borrowed me 2 books by Giddens, both are in the traditional Chinese words. Thanks for the books, Huai. :)

九把刀的爱情小说 Gidden's novels

Thursday, February 10, 2011

咳嗽与我 Cough & Me

从小,咳嗽就已经与我结了个不解之缘。只要一得了此病,就需要数几星期才可完全克服此病。所以我经常尽量少饮冷水,较常喝些温水之类的饮料如 teh tarik。有时禁不起诱惑时,也会饮些冷的饮料。呵呵。但是较后都会开始后悔的,喉咙一旦接触了冷水就会开始痒痒的。唉,我也想吃冰淇淋与红豆冰呀。

自从一月时得了发烧之类的病,咳嗽也静悄悄地跟来了。两个星期后,发烧已经好了,但是讨厌的咳嗽依然纠缠着我,就好比怕失去我似的。咳嗽老兄,你知道你害了我多惨吗?你刨去了我美丽的睡眠,每次都让我难以进入梦境,阻止我与周公的定时约定。结果,我决定去大学内的诊疗所取些咳嗽药,希望可以取些不会导致瞌睡的药。毕竟我还需上课耶。上课时钓鱼肯定会成为笑柄的。

咳嗽药 cough medicine

就这样,我骑着双轮怪兽到了大学内的诊疗所。诊疗所里充满了那令人怀念的药味,不对,怎么会怀念起这不该怀念的东西呢?哈哈。奇怪的念头。登记了我的号码后,我便寻个位子坐下。眼看目前的号码只达到 145 而我手里的号码则是遥远的 178号。看样子我得在这儿等一会儿。既然这样,那我就继续读橘子的小说。呵。也许是最近比较忙些,所以至今还没把这本小说读完。不过呢,橘子的这本小说已经陪伴了我度过难关,如大年初一电单车抛描记。

越读就越入神,慢慢地喜欢上了橘子所写的小说。都是简单的词句,但是扣人心玄,很容易就陶醉在其故事中。一边读一边一只眼睛盯着荧幕上的号码慢慢地跳动。还没到我,我的号码是一八多吧,心想。那我就继续读小说了。呵。偶尔也跟着故事里的有趣环节偷笑了起来,当然,是很不明显的笑。我哪敢再这么多人面前大声笑。呵。一读就读了差不多一百页。哇咔咔。都怪太投入了。

等了超过一个小时后,心里就是越觉得不是滋味。很奇怪,只不过是相差二十多位,不可能就用上超过一个钟头的时间,而且这儿有五位医生在工作。那我就去瞧一瞧我的号码前还有几位还在等待。突然心里有种不详预感,不会是我错过了我的时机吧。我的号码应该还在吧。眼珠不停在转,寻找自己的号码。不对,怎么搞的,我的号码根本就没在病人列表内。也许是我看漏了。对,我应该是一时看漏了,再检查多一次已确定一下。换来的只是一阵阵的失望。唉,看来我真的是糊涂,竟然把自己的号码给忘了,而且还一直以为是一百八十几的。就这样错失了看病的机会。

该死,怎么这样糊涂。假如我在抽多一个新的号码,那我得等另外一个钟头才轮到我。那我不就白白等了吗?顿时有种很讨厌自己的感觉。该打,这么样不专心,轮到了自己却还不知道。那我该留还是走呢?留的话也许就得抽一个新的号码,再等多一个钟。走的话就可省了等待,不再需要这样折磨自己,呆在这充满药味的房间,但咳嗽就会继续跟随着我。这也不是办法呀。

要不然我就去问药剂师吧,也许可以直接拿药,不需要排长龙。呵呵。如果这行得通的话就可容易多了。好吧,就这么样办了。我三步并两步走向药剂师,简略说明了我的情况,希望可以拿药。但是他却否决了我,说他需要医生的指示才可给药。哎哟,这就可糟了。难道我就被注定要浪费三个钟头在这儿吗?呜呜。

就在这时,药剂师建议我问一问柜台那儿,应该可以把我锁错过的号码从新登记入系统里。这样我就能够快速见到医生了。这太棒了,这叫做捷径吧。呵呵。不管那么多了,快快看医生,拿了药就走人。果然,这办法行得通,我的号码重新被登记入系统。谢了药剂师后,我便随便找个位子坐下。这次不敢再读小说了,怕再次错过了我的机会。

终于,黄天不负苦心人,轮到我了。是六号房间。我告诉医生我的病历,也特地叮咛他给些不会使到我打瞌睡的药。他也似乎明白现在就是生病的季节。但是呢,这似乎是医生每次探病时所挂在嘴里的座铭右耶。似乎是在安慰病人的话。哈哈。不管这么多了。肚子也饿了。心理不断在催医生快点。哈哈。果然,只待在房间数分钟就完毕了。万岁。最后,从药剂师那儿拿了药后便大摇大摆地朝向餐厅前进。

Tuesday, February 8, 2011

与老友喝茶2 Yumcha with old friend 2 [7th & 8th Feb]

本来星期一就没上课的我决定去 faculty 一边上网一边赶功课。结果呢,唉,上网多过于做功课。真是不该带电脑来。正在上面子书的当儿,无意间发现到一鸿正在面子书上。好久没见到他了,于是就想约他一起喝茶,想碰碰运气,毕竟他是个大忙人,很难有机会约他出来的。呵。没想到他爽口及答应了,咱们约了在 cengal 餐厅那儿见。

我赶紧搭了巴士到目的地,希望会比一鸿早到,因为我从小就被灌输了不喜欢让别人等我的习惯,但是上了大学后,人变懒散了许多,真是令人见笑。呵。偶尔让自己动动些胫骨也是蛮不错的。我所上的巴士由一位熟悉的巴士司机开跑着,从一年级就认识他了,而且每次做他的巴士都会聊几句,当然这次也不例外。原来这位巴士叔叔这个学期开始在 student mall 那儿卖汉堡,是从下午四点开始营业的。不错,我想如果想换换口味,汉堡应该是不错的选择,而且比外头麦当劳或肯德基所买的汉堡还要便宜。

短短数十分钟后,我便抵达 cengal 餐厅。我东张西望看了四周,他还没来。那我就选一个位子坐下,继续阅读橘子的小说。没多久,感觉上有一只手在拍我的肩膀。转头一看,原来一鸿刚到。点了杯水后,咱们便开始聊了起来。都曾经是工大教员的咱们,这次的见面就好比分享会,分享着咱们曾当过教员的那段日子,那些酸甜苦辣都尝过了。当然,也聊了近来在工大的日子,偶尔也聊到了以前常在一起的朋友。现在回想起那段日子,当时的我真的过得好充实哦,好怀念那段日子。好友啊,好想你们,你们近来都过得好吗?希望你们都过着充实的日子。

一鸿及好友

好像是我唯一一张与一鸿的照片


望一望表,已经两点半了。一聊就聊了两个钟,根本就没发觉到时间的存在。三点还有课的他决定先走了。而我呢,带着三分的睡意,顿时觉得好困,毕竟午饭后的此刻是午睡的最佳时间。哈哈。结果我就与周公见面。

-------------------- 分割线  --------------------

 而今天呢,我遇到了 Cyrus。那时在吃午饭当儿,咱们俩都刚盛好饭,就在那杀间,咱们才发现了各自。当时就决定找个位子一起吃饭聊天。嗯,也许你已经料到了,Cyrus 也是我工大华文班的朋友。呵呵。嗯,工大华文班是一个大家庭,差不多每一位会员都是华人,只有几位是例外,如我咯。呵呵。咱们边吃边谈,平时就较慢吃饭的我,这次反而更加慢了。不过呢,感觉特别高兴,很久没见到 Cyrus 了。

最后,还是得说声“谢谢”,老友。谢谢你们给了我如此丰富又美好的回忆。但愿咱们的友谊永固,不在意天长地久,只在意咱们都曾经那么照顾对方。谢谢。以后有空的话,一起喝茶,为咱们的友谊喝彩。

Sunday, February 6, 2011

与老友喝茶 Yumcha with old friend [5th Feb]

中午,我收到了一封已期待许久的面子书讯息,一则邀请我聊天喝茶的讯息。这让我高兴了许久,毕竟已经很久没见到他了。曾经在工大华文班混过一段日子的咱们,很容易就打成一片,成为好朋友。他往行政处那儿发展,而我依然继续当教员。退出江湖后的他依然还是有回来帮帮忙,可见他对华文班的热诚依旧在。我这位老友,宏峿目前在博大修读 MBA。

礼物


由于较早前所定的地点依然还在放新年假期,所以临时换了地点,换成了麦当劳。当他见到我时,他指向左上的小包包并说新年快乐。原来他准备了一些新年礼物送给我,而我则空手而来,说起来真的是很尴尬。对不起啊,老友。当时真的是忘了礼尚往来之礼。也许我当时在就该想到会出现如此的情况了。下一次见面时,我会紧记住你的恩惠,投之以桃,报之以李。礼尚往来。往而不来,非礼也。干吗突然用起文言文的,神经病。其实也没什么啦,只是想提醒自己以后会好好报答他的。就这样罢了。

咱们俩各点了杯可乐,嗯,又是宏峿请客,选了在外的桌子,就这样咱们开始聊天起来了。从日常生活聊到了华文班的日子。发现到宏峿还是老样子,依然是那么的健谈,很容易就可以融入他的话题。此时的我经不住回想起多年前在工大华文班所认识的好友,你们现在都过的好吧,也不忘了祝福你们新年快乐。

就此上载一些过去的照片,都是与华文班有关的美好回忆。

友谊万岁(宏峿是右二)
帅哥组合
N 前的华文班晚宴
华文班的学长们

谢谢你了,宏峿老友。这次的见面勾起了无数美好回忆。大家一起为学业加油吧!

Friday, February 4, 2011

大年初一 The First day of CNY

坦白说,对于这次的新年并不太有过年的气氛,并没有那种 feel。也许是因为身在异乡、也许是因为并没有特地跑去拜年、也许是没看到舞狮、也许是因为周围留下的人都是阿拉伯佬。。。唉,感觉上都像是在找借口。是的,除夕时会比较有种种的感慨及想家的感觉,但是现在反而变得很寂寞,顿时忘了今天是新年。难道长大后的我们对节日都会逐渐开始冷淡起来吗?还是只是我而以呢?算了,这些都并不重要了。还是医好肚子才重要。

Frankly, I couldn't feel the festival mood for CNY (Chinese New Year) this year. Perhaps it's because of I'm not in my hometown, perhaps it's because I didn't visit my friends for some angpao, perhaps it's because of no lion dance, perhaps it's all Arabians around me... It does seem like excuses. Well, I did have a very strong feeling for CNY during CNY eve, but now it has become quite lonely, made me forgetting that it's the first day of CNY today. Does this mean that we're getting less and less into festival as we grow up? Or is it just me? Oh well, it doesn't matter anymore, it's my priority to grab some food.

摸摸肚子,都已经几点了,还没吃午餐,想肚子也开始抗议了。哎哟,怎么还婆婆妈妈地拖了又拖,还不赶快去吃饭。好吧,洗个澡后,一手拿了我的风衣,另一手拿了头盔,大步走向电梯。心里还在想象待会儿该去哪儿吃饭。也许在校园内的餐厅吧,心想这个时候应该还在营业吧。还记得昨天刚问了餐厅的老板,他说这几天都只是营业到傍晚六点。看了看手表,才五点罢了,应该可以吧。

Rubbing my tummy, I haven't had my lunch yet even at such odd hour. I guess my tummy would start protest. Why are you delaying again and again, you should have grabbed something to eat earlier. Alright, after taken a shower, I grabbed my sweater with my left hand and my helmet with my right hand and walked towards the lift. My mind was spinning around the question of where to eat after this. Maybe the cafe inside my uni, they ought to be still operating at the moment. I still remembered that I've asked the hawkers, they mentioned that they would only operate till 6 in the evening. It's just 5 at the moment, should still be ok, I thought.

果然,抵达餐厅时,只见几位阿拉伯佬坐在那儿,悠闲自在地享用着他们的食物,想是晚餐吧,都已经这么迟了。肚子也跟着赞同了,谁叫你一直婆婆妈妈的,拖了又拖。不好意思咯,肚子大人,现在我就补偿吧。好吧,就点些最贵的食物,这次高兴了吧,不要再耍脸色哦。哈哈。结果点了鸡排(chicken chop),五令吉。为了满足肚子大人,这次就委屈你了,荷包大哥。

As I thought, upon reaching the cafe, I could see a few Arabians sitting on the tables, enjoying their meal, perhaps it's their dinner since it's already this late. My tummy agreed immediately, who told you to delay so much. I'm sorry, Mr tummy, I'll compensate my loss. I'll have the most expensive food here, that should be enough, no more making faces, ok? So, I ordered chicken chop, cost me RM5. For the sake of Mr tummy, just close an eye on this matter would you, Mr wallet?

鸡排 chicken chop

不久,食物便上桌了。看起来是蛮不错的,心想应该不比外头的西餐逊色。牙齿迫不及待就先咬了一口,嘴里慢慢地咀嚼食物。嗯,的确是蛮爽口的。在咀嚼着食物的当儿,脑袋一片空白,不知道灯下该做什么,感觉上已经浪费了整个假期,除了休息还是休息。哎哟,怎么食物变得不再那么香了。顿时叹了口气,唉,终于明白为何吃东西时不该想太多其它的东西。该打,早知如此何必当初呢?算了,应该让自己振作起来才对。要不然等下去 JUSCO 走走,换一个心情好让自己开心起来。好,就么办了。


Not too long later, the food was delivered to me. It looked quite nice, might be not too far from those being sold outside. My teeth couldn't wait and sank on the food, my mouth automatically chewed the food carefully. Yes, it's quite delicious. While chewing, my mind started to analyse what I've done so far during this 1 week break. It seemed like I've wasted the whole holiday doing nothing but resting. Oh my, since when did the food in my mouth become not as tasty again. Sigh, finally I understood why it's a taboo to think about other things when eating. Should have known it earlier. Oh well, I need to cheer myself up. Maybe a walk in JUSCO will do, perhaps I could pick up a good mood. Alright, it's decided then.


半途中,停在国油油站局打油及为后胎打气。轮胎饱满后,我便继续朝 JUSCO 前进。但是很不巧,只是短短的几十秒的旅程便足以让我心惊胆跳了,整架摩多不再像以往那么顺利了,时而左右摇摆,很明显的是轮胎出现了些状况。我只好把两轮铁兽停下,慢慢地推回邮站。左手按了按前胎,明明刚才还是很饱满的,现在却已经瘦得不得了了。怎么啦,双轮怪兽,不会是在气我很久没帮你洗澡吧。后胎应该是还好吧,心想。但是偏偏就是相反的,就好比的了传染病,与前胎一样。天杀。

I stopped by PETRONAS petrol station on my way to buy some fuel and to feed my tires some delicious high-pressured air. When I was done, I moved towards my destiny. However, the very next tens of seconds was really horrible and scary. It's really scary to have your motorbike to wobble while you're driving it. Gosh, something bad must have happened to the tires. I have to pull an emergency stop to my motorbike. Then I pushed it back to the petrol station. I checked the front tire, it was still full moments ago but not now. Don't tell me that you're angry that I haven't bathed you for quite a while, my dear motorbike. Maybe the hind tire was still good. However the reality in front of my eyed proved me wrong. Geez, such a contagious sickness, just like the front tire. Dang.

虽然已经身在小市政,但是毕竟今天是大年出一,想大多数的维修店都不再营业了。怎么办?我不想就这样呆在这儿,就算我可以乘坐计程车,但是可怜的摩多谁来照顾呢?唉,大年初一就遇到了如此的事件。不行,我怎么可以被这样程度的难题给难倒,天无绝路,我肯定可以找到解决放案的。

Even though I was just at the town area, but it's the first day of Chinese New Year, I guess lots of shops aren't operating today, especially those Chinese's shops. What should I do now? I don't want to be stuck here. Even if I could get a taxi to send me back to my hostel, but what about my poor motorbike? Geez to have such an incident to happen on the first day of CNY, such a headache. Hold on, I won't be beaten by such a level of difficulty, I'm sure that I could find a way out.

浏览我的电话簿时,发现到萨亚德叔叔的电话号码,回想起以前朋友很常请这位叔叔帮忙维修摩多车。此时的我大概只能够靠他了。我二话不说便打电话给他求救。没想到他的答案竟然是他现在有点事情办,也许会较迟才能够来帮忙。不得了,这句话给了我不小的打击。不会吧,都已经六点多了,如果在等一下就会变得黑漆漆,到时办起事情可不容易呀。唉,算了,反正他答应了,那我就找些事来做吧。从书包里搜出了橘子的《你还没说再见》,翻到了书签躺下的那一页。嗯,也许我可以趁机读几页吧。


While browsing through my phone list, I found Pak Saad's phone number. It brought me back to the days when my friends used to call this uncle to fix their motorcycle. I guess I could only rely on him this time. I called him immediately. However his answer set me back a bit, he's still committed to some real life thingy, it'll take him a while to get to my place. It's quite a punch in my face. It's already 6pm, if he come late, then the surrounding would get dark, it won't be easy to do things at such condition. Whatever, since he's agreed, I'll just wait for him. While waiting, I got a novel out from my bag, it was "You haven't said goodbye" by spyorange. I flipped till the bookmarked page and started to read, perhaps I could read a few pages while waiting.


橘子的《你还没说再见》


才刚读了三四页,我的电话震动了,我的电话依然是静音模式,一时忘了换。原来萨亚德叔叔已经到了。经过他的检查,原来后胎有些坏了,而且九成是因为没有把轮胎内的气压保养好而造成的。哈哈。他的这句话果然点中了我的要害。有时真的是有点懒得打气,久而久之变得损坏了也不奇怪。听到了没,以后得更加爱护自己的摩多车哟,我告诉自己。


After reading three or four pages, my phone started to vibrate, well, my phone's been on silent mode ever since I returned to my university. Oh, it was Pak Saad, he just arrived. After examining the motorcycle, he explained that it was the tires' problem, and most probably resulted by a careless care for the air pressure of the tire. hehe. I guess he hit right on the spot. Well, mainly due to my own laziness, the accumulated effect shouldn't be too much of a surprise after all, I guess. Do you hear that, take good care of your motorcycle, I told myself.


财神爷



抵达 JUSCO 时,我看到了财神爷。他身穿红色长袍,脸上挂着长长的胡子,手里拿了一个金银珠宝之类的东西,原来里面装了糖果给小孩们。我就趁机为财神爷拍张照片留念。本来想跟他索取一些糖果,但是有点不好意思,所以还是先走人为上策。哈哈。

Upon reaching JUSCO, I saw the god of wealth for Chinese, of course just someone impersonating him. with quite a lengthy beard on his face, he's wearing a red robe while holding onto some kind of jewelry or treasure. It turned out to be just a container for sweets which he later distributed to the kids around there. I quickly snapped a photo of him for uploading on my blog. I initially thought of asking for some sweet from him but the shy me ran away instead. Oh well.

Thursday, February 3, 2011

新年除夕 Chinese New Year Eve

 

一如往常,我呆在工大没回家乡。目睹一个又一个朋友回家乡,当朋友问我为何又没回家时,我都铁了心,每次都是以机票太贵挂在嘴边。是的,会有点寂寞,偶尔会有点很不是味道,就是有点心酸。但是也许已经习惯了,习惯了这种孤单的生活、习惯了每个学期只回一次的生活、习惯了整栋宿舍只剩下两三只小猫、习惯了无数的孤独情况。。。难道我已经进入了 “挥一挥衣袖,不带走一片云” 或是 “我见青山多妩媚,料青山见我应如是” 的那种崇高境界了吗?呵呵。什么鬼臭屁嘛。算了,反正就是习惯了。嗯,习惯了这样的生活。

本来以为可以就这样熬过去,但是一到晚上是,突然有种很想念的感觉涌上来了 。该死的,都已经铁了心,竟然还是会心动了,而且就是特别想念的那种感觉。真的是体会到了独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。不行,再这样下去,老妈会担心的。好吧,与其发呆发霉,不如我浏览一下面子书,看看有谁在线,也许可以祝福祝福他们新年快乐,不但可以联络已经差不多失去联络的老朋友,而且脑袋也可以暂时不再那么想家了。好吧,就这么办吧。

哈哈,突然感觉好像在涂鸦他们的墙壁,一个接着一个乱写到。有好几位老友是真的是太久没见面了,有些是高中五毕业后便没再见面了,算一算就已经整七年了。哇,七年了,真的很漫长。再不联络的话,也许就从此失去此朋友也说不定。好吧,管他什么涂鸦,简单一句祝贺语也不伤大雅吧。幸好,有些都有回应,心里顿时感到非常高兴,看来我对这些朋友的交情好算不错吧。只是,健忘的我竟然把一些朋友的华语名字给忘了。对不起,老友,以后会记住的。


看一看表,哦,再多半小时就是午夜十二点了,也就是新年了。这时,那宁静的夜开始被一些炮竹打扰了。时间过得真快,一转眼就是新年了。年货都还没买。不,已经买了些书本,也可以算是年货吧,心想。哈哈。与众不同的年货。当中有九把刀的《精准的失控》、橙子的《你没说再见》及《不只是朋友》。至今,已经把《精准的失控》及《不只是朋友》读完了。而且只用了两天两夜就把每一本书读完。可以算是新的个人纪录吧。之前,总是很难把一本书读完,尤其是课本哈哈。也好,多阅读一些书籍对我的华语有所帮助吧。

兔斯基

噢对了,今年是兔年。曾经在 MSN 很红的兔斯基(tuzki)动态表情符号,相信读者们也曾经见过吧。今天在偶然的情况下,浏览它的网址,发现到一些很可爱的兔斯基贺岁壁纸及动态表情符号,哈哈,当然我就立刻把它们给下载了。有兴趣者可以前往此网址:


当中,我最喜欢这副壁纸。


而动态表情符号呢,我则比较喜欢这个


哈哈。最后,祝大家新年快乐,身体健康,万事如意,兔飞猛进。


 新年快乐!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...